07 January, 2015

Feliz Día de Reyes/The End of the Twelve Days of Christmas Part 2

    

When I was a kid you would go see the Wise Men at the main square or park in town.  You'd take a picture with all three and it was your chance to let them know what you wanted as a present (similar to taking the kids to see Santa in the U.S.). Another opportunity to see them is to attend a Calbagata de Reyes or Cavalcade of the Magi parade (not all towns have it, in some cities in Spain it is a very elaborate one).

 As you may know I've been away from my homeland for a few years.  I keep connected  with friends and family via email and social media.  It was  on Facebook that I've noticed that some traditions have changed or evolved.   Here are a couple of  the trends regarding how people celebrate the Epiphany in Mexico that I've discovered. 



         

 It is very common that kids send their letters to the Wise Men by "air mail".  A kid ties his letter with a string and attaches it to a balloon, then releasing the balloon and sees it fly away.  Many schools do it as an activity to get all the kids from the school involved. Some families do it on their own or with their neighbors. 


Another way to let the Wise Men know what toys you would like to receive is quite interesting to me.  Some parents let their kids tie their letter to a small sky lantern (globos de cantolla) and  then releasing them. In some towns a community event is organized so that many lanterns are released at the same time and all illuminate the night sky.


     


Sometimes this is done on the night of January 5th or the weekend previous to the arrival of the Wise Men on January 6th. So the  big question now is:  
what did the Wise Men bring you?

P.S.
Make sure to read Part 1 here. 





25 September, 2014

Second Banana. Part two (excuse the pun)

A while back I learned of the expression "to be the second banana: (part one here)  .   
I'm here to report that I was able to use it tonight.  We were at supper club (it was Thai night, if you were wondering).  I was talking to some of my friends about our plans for next month's supper club meeting. As our theme next month is Spooky Food, tonight we decided to also have a costume contest for the kids.  
We were telling Tiffany, who was one table over, about the contest.  She commented that one of her girls insisted and had her heart set on dressing up as a banana. She added that her other girl was still undecided as to what costume she wanted. 
Oh, she could go as the second banana, I replied. 
Jill sitting next to me burst out laughing. 

Perfect conversation, perfect timing.  
So there, I've successfully used  my phrase.


04 September, 2014

Hay una grieta en mi corazón...

A menudo fallece alguna persona de la farándula, hoy mismo falleció Joan Rivers, pero no siempre me impactan. Hoy también partió Gustavo Cerati y sin embargo me ha afectado un poco más. Él era el vocalista del grupo Soda Stereo.



En los últimos años he vivido en una zona rural de Estados Unidos, no hay estaciones de radio o televisión en español, así que no es frecuente que escuche las canciones de Soda Stereo. Ocasionalmente las oigo en Pandora o en mi iPod. Buscando el enlace a una de sus canciones para poner en Facebook encontré varios videos de sus canciones.   Mientras veía los videos, me pusé a cantar. Me sé la letra de las canciones aún cuando no las había escuchado en años.

En cierta forma me llevaron a evocar y recordar la época de cuando yo asistía a la preparatoria.  Ha sido un viaje nostálgico a mi Querétaro de los ochentas. Me acordé de las fiestas y tardeadas que organizábamos;  las idas al cine; del Padre Chava, José Luis, Tito, don Pepe y la secre; las blusas holgadas y las hombreras; los top siders; el cabello super esponjado/alborotado/rizado; de los ensayos de la obras de teatro; renta de películas en los Video Centros -sin olvidar rebobinarlas antes de entregar; de la miss de química (Consuelo, creo), Agustín, Marcelino, el doc. Barrera de biología, la maestra Aurora; sonríe y la fuerza estará contigo de XE TU; de cuando abrieron Plaza del Parque y había otra opción además de Plaza de las Américas (y el otro centro comercial donde estaba la Comer en Zaragoza, cerca de avenida Universidad); cuando estrenaron el estadio Corregidora; de ir al centro cuando fue el Mundial del 86 y conocer a Tony y su papá; los polvos pica pica, el ángel del rock, amante bandido, la negra Tomasa y al que le dolía la cara de estar tan guapo; los intersalesianos; La Ópera y el JBJ; Cuna de Lobos y Catalina Creel;  las tortas de la Tortuga en el mercado Escobedo; los pepsilindros; irse de pinta a comer gorditas al centro; el extraño retorno de Diana Salazar (y los pupilentes diabólicos); de las veces me topaba con Chay, Tere, Pepe y los otros estudiantes que vivían en la Cimatario y también caminaban a la prepa...


 Estas son tan sólo algunos ejemplos de todo lo que revivido hoy.  Una época en que la música del  rock en español y Soda Stereo estaban en pleno apogeo.



Hoy hay una grieta en mi corazón...









  

P. D. ¿Alguien se acuerda cuál fue el pecado de Oyuki?